|
幸せ風水ブログの抜粋 2007・12.20
今日は、シンガポールの風水体験・風水子供部屋を紹介します。
和訳を読んでね
Hi.
I am fine and have been very busy.
Just visited your blog. It's so STYLISH!!!
My mother's maid had gone home to get
married and we are still looking for a replacement. So has to take care of my
mother in the day time while my sister is at work.
How have you been? I supposed you are
very busy with your fengshui business. Are you coming to Singapore this
December?
Well, a piece of good news to share
with you. My daughter did very well in her primary school leaving exam 2007. She
is qualified to apply for a place in any of the top schools in Singapore. We are
very happy and hope she will continue to work hard.. 感谢您。
Best Regards
和訳の一部:
娘が2007年小学校卒業試験でとても優秀な成績を収めた。シンガポールの全てのトップレベルの中学校に入学できる資格が与えられています。私たちはとても喜んでいます。娘が継続して学業に励むよう願っています。風水幸依に感謝致します。
風水幸依のコメント:
YHさんは2年前の悩み相談は小学校5年生の娘さんが毎日放課後、全く元気がなく泣きそうな顔で帰ってくることでした。風水鑑定したら、娘さんの寝室風水・子供部屋が悪かったことを判明。早速風水対策をして頂きました。更に飛星風水の勉強運アップの方位、文昌位で勉強させて下さいとアドバイス致しました。風水効果が直ぐ現れ、娘さんはスッカリ元気になって、年末試験もとても優秀な成績を収めたという(同じ学年約300名強で15位)。。。今回の全国卒業試験で全ての科目はA(一番良い)でしたという。。。
|